He is the only person to have scaled El Capitan without protective equipment, and the film about his feat has just won an Oscar. What drives someone to take the ultimate risk?