Flying robots could be invaluable in emergencies, but there’s a hitch: flying takes a lot of energy. Robobee’s ability to perch could make a big difference