Platform has drawn close congressional scrutiny because the data of users could be available to the government of China