「才能」を英語にすると「Gift」になる理由

才能という言葉の英訳はTalentだと思っている人が多いですが、 ネイティブスピーカーはGiftという言葉をよく使います。 才能がギフトだなんてすごくおしゃれですね。 誰が才能をギフトと言い始めたのかはわかりませんが、 その人はきっと才能の本質を理解していたのでしょう。 才能とはなんのためにあるのでしょうか? こ…