The line from America’s earliest empire in the Philippines to Japan, Korea, Vietnam—and anti-Asian violence at home—is straight, clear, and written in blood.