Microsoft's next-gen console is expected to arrive in 2020 based on internal documentation outlining the company's hardware plans.