We pit the all-new Sony WH-1000xM4 against the Bose 700 to determine the market’s top noise-cancelling headphones.