Take courses, learn a language, or prepare for standardized tests with these online learning resources.