Ten Indian states—most of them from the northeast region of the country—don’t have a single city with 1 million residents.