OpenAI has long been the leader for paid usage by U.S. businesses, but Anthropic has closed the gap with tools like Claude Code and Cowork.