The flats above the St David's shopping centre contain combustible materials and were previously deemed to need remedial work