OneNote 2016 for Macでリンク情報だけコピーするには、リンクが挿入された箇所を右クリック（もしくはoptionキー）を押しながらクリックして、ショートカットメニューより［リンクのコピー］を選択します。