The nation's top Wall Street regulator described the digital assets frequently pegged to the U.S. dollar as a danger to consumers.