Explore Netflix's vast library with our 2024 guide to over 4,000 hidden genre and category codes, personalized lists, and seasonal collections