ことばを食する

新約聖書の福音書によれば、限りなく官能的な娼婦であり、しかも聖女でもあったというマグダラのマリア。一方、小説の方は「まぐだら屋のマリア」（原田マハ、幻冬社文庫）。まぐだら屋は、さいはてのごとき海の寒村にぽつりと建つ定食屋。そこにマリアがいると、笑ってしまいそうですが、こうしたパロディ、あるいは「軽…