Proposed legislation could make Michigan the best place in the country to test and commercialize autonomous vehicles.