5年ぶりに心に残る思い出の地へ【インドネシアの旅:モジョクルト②】

「Mojokerto」は、 モジョケルトなのか。 モジョクルトなのか。 普通に読むと「モジョケルト」なんですが、 現地の人が「Mojokerto」と言った時の「音」を聞いた限りでは、 「モジョクルト」だと思うのです。 というのも、 インドネシア語の「e」の発音には、 é[エ]と e[あいまいなウ] の発音があり、 この「Mojokerto…