Amid government stay-at-home requests to slow the spread of the coronavirus, Japanese companies are increasingly trying to implement work-from-home policies. But some say the use of traditional seals, called hanko or inkan, as proof of agreement is hampering their efforts.