日本最古の歌集として名高い「万葉集」。それを超現代語訳した「愛するよりも愛されたい」が10万部を突破した。著者の佐々木良さんが言葉遣いのお手本としたのはギャル雑誌。新型コロナウイルス禍の給付金10万円を元手とし、編集、デザイン、書店との取引まですべて独力でこなす。異例ずくめで花咲いたベストセラー、匂う…