大和ふるさと手帖〜奈良だより
id:balladlee
「青丹よし 奈良の都は 咲く花の にほふがごとく 今盛りなり」〜都は花のように、小野朝臣老が詠んだ奈良の光、日本最古の都讃歌
青丹(あおに)よし 奈良の都は 咲く花の にほふがごとく 今盛りなり 現代訳 奈良の都は、咲き誇る花のように、美しく輝きながら、いままさに盛りの時を迎えている。 歌の意味 平城京にある歌碑 この歌は、奈良の都の繁栄をたたえるとともに、遠く離れた地からその栄華を思い描く望郷の歌とされる。 「青丹(あおによし)…