大和ふるさと手帖〜奈良だより

古（いにしえ）の 人の植えけむ 杉が枝（え）に 霞（かすみ）たなびく 春は来（き）ぬらし 古人が植えた杉の枝に霞がかかる情景を通じて、春の訪れを感受した一首。自然と人の営み、そして時間の連続をしみじみと詠んでいる。 現代訳 昔の人が植えたのであろう、その杉の枝に、霞がたなびいている。どうやら春がやってきた…