世界にはさまざまな「ことわざ」が存在します。人気ドラマのタイトルとして知られる「逃げるは恥だが役に立つ」も、実はハンガリーのことわざなんです。どんな意味か知っていますか？「古いことわざは永久に朽ちない」というリトアニアの教えにもある通り、暮らしの知恵が凝縮され、時代を超えて語り継がれているのが、こ…