機械翻訳された日本語Preferenceデータの有効性の検証にトライしてみる