デンマーク詩人イェンス・ピータ・ヤコブセンの小説『ニルス・リューネ』をご存じでしょうか。リルケ、ホーフマンスタール、ジョイス、ルルフォなど世界の文豪たちを魅了した本作には、500もの形容詞が用いられているそうです。初の邦訳『ニイルス...